باختصار
لا توجد في Coffee in the Sun حسابات مستخدمين، ولا معرّفات إعلانية، ولا تحليلات ولا تقارير أعطال داخل أي من التطبيقين. ولا يوجد خادم لنا يحتفظ بأي شيء عنك، لأن التطبيقين لا يتصلان بأي خادم لنا أصلًا.
وتشمل هذه السياسة تطبيق iPhone وتطبيق Android وهذا الموقع. وقد روجعت آخر مرة على الشفرة المصدرية للتطبيقين: الإصدار 2.5 على iPhone والإصدار 2.1 على Android.
ما يرسله التطبيقان، وإلى من
لرسم الظلال، يحتاج التطبيق إلى حدود المباني من حولك وارتفاعاتها. وهو ينزّلها على شكل مربعات خريطة من OpenFreeMap (tiles.openfreemap.org)، وهي خدمة تصنعها من بيانات OpenStreetMap. وتحتوي المربعات نفسها أيضًا على أماكن الرياضات الخارجية، وعلى Android على المقاهي وسائر الأماكن الظاهرة على الخريطة. وكل طلب يطلب مربعًا واحدًا، يتراوح طول ضلعه تقريبًا بين 1 و2.5 كيلومتر، بحسب بعده عن خط الاستواء.
ويطلب التطبيق المربعات المحيطة بالمنطقة أو المكان الذي تنظر إليه، وحين تكون الشمس منخفضة يطلب أيضًا شريطًا باتجاه الشمس، قد تلقي منه المباني ظلالًا طويلة تمتد إلى ما تراه. ولأن الخريطة تُفتح عادةً حيث أنت، فقد يكشف هذا لـ OpenFreeMap مكانك على وجه التقريب. ولا تحتوي طلبات المربعات على ملفات تعريف ارتباط، ولا على حساب، ولا على معرّف جهاز أو معرّف إعلاني. لكنها تحمل إصدار التطبيق وإصدار نظام تشغيل هاتفك، كي تتمكن OpenFreeMap من تمييز تطبيقنا عن غيره.
وتُحفظ المربعات المنزّلة على هاتفك (بحد أقصى 40 ميغابايت إجمالًا)، ويستخدمها التطبيق مدة 30 يومًا دون أن يطلبها من جديد، فإذا نظرت إلى حي سبق أن رأيته لم يُرسَل طلب جديد من أجله. وتعمل الأدوات وتنبيهات الشمس، والعد التنازلي الحي على iPhone، في الخلفية أيضًا. وهي تستخدم المربعات الموجودة على هاتفك أصلًا، ولا تنزّل إلا المربعات غير الموجودة بعد، بحد أقصى أربعة مربعات في كل مرة تعمل فيها: حول آخر موقع معروف لك من أجل الأدوات، وحول أماكنك المحفوظة من أجل تنبيهات الشمس، وحول المكان الذي يتابعه العد التنازلي الحي.
وإذا تعذّر تحميل مربع وأنت تنظر إلى الخريطة، فقد يسأل التطبيق بدلًا من ذلك خادمًا عامًا تابعًا لـ OpenStreetMap (Overpass) عما يحتاج إليه داخل مستطيل يحيط بتلك المنطقة. ويوفّر Overpass أيضًا العلامات التي تأتي عادةً من المربعات حين تصغّر الخريطة أكثر مما تسمح به المربعات، وبضعة أنواع من الأماكن لا تتضمنها المربعات، مثل الصالات الرياضية في الهواء الطلق، وبارات النبيذ على Android، ما دامت مفعّلة لديك. وتحمل هذه الطلبات إصدار التطبيق والنظام نفسه، ولا تحمل ملفات تعريف ارتباط ولا معرّفات.
ولعرض درجة الحرارة والأشعة فوق البنفسجية والنشرة الجوية، يطلب التطبيق من MET Norway (api.met.no) حالة الطقس عند إحداثي مقرَّب إلى نحو 10 أمتار: على iPhone موقعك أنت، وعلى Android مركز الخريطة. وعلى iPhone يطلب أيضًا من MET Norway موعدَي الشروق والغروب هناك، ويطلب العد التنازلي الحي حالة الطقس في المكان الذي يتابعه. وتتحقق تنبيهات الشمس من الطقس كذلك؛ انظر قسم الإشعارات أدناه.
وعلى Android، حين لا يجد بحث العناوين المدمج في الهاتف شيئًا، يذهب النص الذي كتبته إلى Photon (photon.komoot.io)، وهي خدمة بحث مبنية على OpenStreetMap. ولا يُرسل إلا ذلك النص: لا موقع ولا معرّف.
أما الخريطة نفسها والبحث عن الأماكن والبحث عن العناوين فتوفرها Apple Maps على iPhone، وعلى Android توفرها Google Maps وخاصية بحث العناوين المدمجة في الهاتف، وهي عادةً من Google. وعلى iPhone ترسم Apple Maps أيضًا الخريطة في أداة الشاشة الرئيسية وفي الصور التي تشاركها، ويقرأ التطبيق الوقت الحالي من apple.com للتحقق من ساعة الهاتف. وتخضع تلك الطلبات لسياستَي الخصوصية الخاصتين بـ Apple وGoogle.
وككل طلب على الإنترنت، يكشف كل واحد من هذه الطلبات للخدمة التي تجيب عنه عنوانَ IP الخاص بهاتفك والتفاصيل التقنية المعتادة لأي طلب، مثل لغتك المفضلة. وقد تحتفظ الخدمة بها في سجلاتها. ولا تحتوي الطلبات المرسلة إلى OpenFreeMap وOverpass وMET Norway وPhoton على اسم ولا حساب ولا معرّف جهاز ولا معرّف إعلاني، لكنها تبقى بيانات موقع تغادر جهازك. ونفضل قول ذلك بوضوح على ادعاء أن شيئًا لا يغادر أبدًا.
ما يبقى على جهازك
أماكنك المحفوظة، وآخر موقع معروف من أجل الأدوات، وإعدادات تنبيهات الشمس، ومربعات المباني المنزّلة، وتفضيلات اللغة والتصفية، وحالة Pro لديك، كلها تبقى في مساحة تخزين التطبيق نفسه على الهاتف، ولا يرفعها التطبيق إلى أي مكان أبدًا. ولا يصبح مكانٌ جزءًا من طلب إلا حين يحتاج التطبيق إلى مبانيه أو طقسه أو تفاصيل خريطته، كما ورد أعلاه. وقد تتضمن النسخة الاحتياطية التي يجريها هاتفك نفسه إلى iCloud أو إلى حسابك على Google هذه البيانات، فتعود إليك على هاتف جديد.
وكل ظل، وكل خط زمن، وكل رقم لساعات الشمس، وكل موعد إشعار، يُحسب على الجهاز نفسه.
الموقع
يطلب التطبيق موقعك أثناء استخدامك له فقط، بدقة تقارب 100 متر، ويتوقف بمجرد حصوله على موضع صالح للاستخدام، وعادةً خلال ثوانٍ. والنقر على زر الموقع يطلب موضعًا جديدًا واحدًا. ولا يوجد تتبع للموقع في الخلفية ولا تتبع دائم.
ويُحفظ آخر إحداثي معروف على الجهاز لتتمكن الأدوات من عرض الظلال حيث أنت. ويُهمَل متى تجاوز عمره يومًا واحدًا. ولرسم أداة، قد ينزّل التطبيق حوله مربعات مبانٍ لم تصل إلى هاتفك بعد؛ وعندها ترى OpenFreeMap أرقام المربعات، لا الإحداثي نفسه. وعلى iPhone، تأتي الخريطة التي تحت الظلال من Apple Maps.
ويمكنك رفض الوصول إلى الموقع تمامًا. سيظل التطبيق يعمل، وكل ما في الأمر أنك تبحث عن مكان بدل أن تبدأ من موضعك.
الإشعارات
تنبيهات الشمس إشعارات محلية تُجدول على الجهاز لمدة تصل إلى بضعة أيام مقبلة. ولا يوجد خادم دفع ولا رمز جهاز. ويخطط التطبيق لها في الخلفية، وقد ينزّل لذلك مربعات المباني حول الأماكن المحفوظة التي تصلك تنبيهات عنها، إن لم تكن تلك المربعات على هاتفك بعد، ويسأل MET Norway عن الطقس في تلك الأماكن (على Android فقط حين يكون خيار «فقط إذا كان الجو مشمسًا فعلًا» مفعّلًا). وتحتوي تلك الطلبات على أرقام مربعات أو إحداثي مقرَّب، ولا تحتوي أبدًا على اسم مكان ولا حساب ولا معرّف.
المشتريات
يُباع Coffee in the Sun Pro عبر App Store وGoogle Play. وتتولى Apple وGoogle وحدهما الدفع والفوترة وإدارة الاشتراك، ولا نرى نحن أبدًا رقم بطاقة ولا اسمًا ولا عنوانًا.
أما ما إذا كان لديك Pro فعّال فيُقرأ من المتجر على الجهاز نفسه. ولا يوجد خادم إيصالات بينهما.
هذا الموقع
يستخدم الموقع، بخلاف التطبيقين، أداة Umami لعدّ مشاهدات الصفحات. وUmami أداة تحليلات تراعي الخصوصية: لا تضع ملفات تعريف ارتباط، ولا تخزن بيانات شخصية، ولا تتعقب الزوار عبر المواقع. وتُستخدم لمعرفة أي الصفحات يقرأها الناس، لا أكثر.
ونوضح هذا الفرق صراحة لأن من السهل أن تقرأ عبارة «بلا تتبع» في هذه الصفحة وتظن أنها تشمل الصفحة التي تقرأها. هي تشمل التطبيقين.
الأطفال
التطبيق مناسب لجميع الأعمار. ولا نتلقى شيئًا من أي أحد يستخدمه، فلا توجد بيانات أطفال تحتاج إلى معاملة مختلفة.
حقوقك
يمنحك قانون حماية البيانات الحق في الاطلاع على البيانات الشخصية المحفوظة عنك وتصحيحها وحذفها. وفي هذه الحالة لا توجد بيانات يمكن الاطلاع عليها أو تصحيحها أو حذفها: حذف التطبيق يزيل كل ما خزّنه، ولم يُرسل إلينا شيء قط.
وإن كنت ترى غير ذلك، فاكتب إلينا وسننظر في الأمر.
التغييرات
إذا تغيرت هذه السياسة على نحو يؤثر في ما يفعله التطبيقان بالبيانات، فسيُوصف التغيير هنا وسيُحدَّث التاريخ في الأعلى.
التواصل
Frankly Land، Rotterdam، هولندا. اكتب إلى info@coffeeinthesun.app.