Café ao sol

Política de privacidade

Última atualização 2026-10-05

A versão curta

O Café ao sol não tem contas de usuário, nem identificadores de publicidade, nem analytics ou relatório de falhas dentro de nenhum dos dois apps. Não existe um servidor nosso guardando nada sobre você, porque não existe servidor nosso nenhum.

Esta política cobre o app de iPhone, o app de Android e este site. Ela foi revisada pela última vez contra o código-fonte dos dois apps.

O que os apps enviam, e para quem

Para desenhar as sombras, o app pede ao OpenStreetMap os contornos e as alturas dos prédios dentro da área que você está vendo. Essa requisição contém uma caixa de coordenadas e mais nada: sem identificador, sem conta, sem ID do aparelho.

Para mostrar temperatura, UV e previsão, o app pede ao MET Norway o clima em uma coordenada. De novo, uma coordenada e mais nada.

O mapa em si, a busca de lugares e a busca de endereços vêm do Apple Maps no iPhone e do Google Maps no Android. Essas requisições seguem as políticas de privacidade da própria Apple e do próprio Google.

São requisições anônimas, mas ainda assim são dados de localização saindo do seu aparelho. Preferimos dizer isso com todas as letras a afirmar que nada nunca sai.

O que nunca sai do seu aparelho

Seus lugares salvos, suas configurações de aviso de sol, os dados de prédios em cache, suas preferências de idioma e de filtro e o seu status Pro ficam todos no armazenamento do próprio app, no celular.

Cada sombra, cada linha do tempo, cada número de horas de sol e cada horário de notificação é calculado no próprio aparelho.

Localização

O app pede a localização só enquanto você está usando ele, com precisão baixa, e para de atualizar depois da primeira leitura. Não há rastreamento de localização em segundo plano nem o tempo todo.

A última coordenada conhecida fica guardada no aparelho para o widget da tela de início conseguir desenhar um mapa. Ela é ignorada quando tem mais de um dia, e nunca sai do celular.

Você pode recusar a localização por completo. O app continua funcionando; você só busca um lugar em vez de começar onde está.

Notificações

Os avisos de sol são notificações locais agendadas no aparelho com até alguns dias de antecedência. Não há servidor de push nem token de aparelho, então nada sobre os seus lugares salvos é transmitido para lugar nenhum para lembrar você deles.

Compras

O Café ao sol Pro é vendido pela App Store e pelo Google Play. Pagamento, cobrança e gestão da assinatura ficam inteiramente com a Apple e com o Google; nós nunca vemos um número de cartão, um nome ou um endereço.

Se você tem ou não uma assinatura ativa é lido da loja no próprio aparelho. Não há servidor de recibos no meio.

Este site

O site, ao contrário dos apps, usa o Umami para contar visualizações de página. O Umami é uma ferramenta de analytics focada em privacidade: não usa cookies, não guarda dados pessoais e não segue os visitantes por outros sites. Serve para ver quais páginas as pessoas leem, nada além disso.

Fazemos essa distinção de forma explícita porque seria fácil ler “sem rastreamento” nesta página e supor que valia para a página que você está lendo. Vale para os apps.

Crianças

O app serve para todas as idades e não coleta nada de ninguém, então não há dados de crianças para tratar de outro jeito.

Seus direitos

A legislação de proteção de dados dá a você o direito de acessar, corrigir e apagar os dados pessoais guardados sobre você. Neste caso não há nada para acessar, corrigir ou apagar: apagar o app remove tudo o que ele guardou, e nada nunca foi enviado para nós.

Se você achar que isso está errado, escreva para a gente e nós vamos verificar.

Alterações

Se esta política mudar de um jeito que afete o que os apps fazem com dados, a mudança vai ser descrita aqui e a data no topo vai ser atualizada.

Contato

Frankly Land, Rotterdam, Países Baixos. Escreva para info@coffeeinthesun.app.