Kaffee in der Sonne

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert 2026-10-16

Kurz gefasst

Kaffee in der Sonne hat keine Benutzerkonten, keine Werbe-IDs und in keiner der beiden Apps Analyse- oder Absturzberichte. Es gibt keinen Server von uns, auf dem etwas über dich liegt, weil es überhaupt keinen Server von uns gibt.

Diese Erklärung gilt für die iPhone-App, die Android-App und diese Website. Sie wurde zuletzt gegen den Quellcode beider Apps geprüft.

Was die Apps senden, und an wen

Um Schatten zu zeichnen, fragt die App bei OpenStreetMap die Umrisse und Höhen der Gebäude in dem Bereich ab, den du gerade ansiehst. Diese Anfrage enthält ein Koordinatenrechteck und sonst nichts: keine Kennung, kein Konto, keine Geräte-ID.

Um Temperatur, UV-Index und Vorhersage zu zeigen, fragt die App bei MET Norway das Wetter zu einer Koordinate ab. Auch hier: eine Koordinate und sonst nichts.

Die Karte selbst, die Ortssuche und die Adresssuche kommen auf dem iPhone von Apple Maps und auf Android von Google Maps. Für diese Anfragen gelten die Datenschutzerklärungen von Apple und Google.

Das sind anonyme Anfragen, aber es sind trotzdem Standortdaten, die dein Gerät verlassen. Das sagen wir lieber deutlich, statt zu behaupten, es verlasse nie etwas dein Gerät.

Was dein Gerät nie verlässt

Deine gespeicherten Orte, deine Einstellungen für Sonnen-Hinweise, die zwischengespeicherten Gebäudedaten, deine Sprach- und Filtereinstellungen und dein Pro-Status bleiben alle im eigenen Speicher der App auf dem Handy.

Jeder Schatten, jeder Verlauf, jede Sonnenstundenzahl und jede Benachrichtigungszeit wird auf dem Gerät selbst berechnet.

Standort

Die App fragt den Standort nur ab, während du sie benutzt, in grober Genauigkeit, und hört nach der ersten Ortung auf zu aktualisieren. Es gibt keine Standortverfolgung im Hintergrund und keine dauerhafte Ortung.

Die zuletzt bekannte Koordinate wird auf dem Gerät gespeichert, damit das Homescreen-Widget eine Karte zeichnen kann. Sie wird ignoriert, sobald sie älter als einen Tag ist, und sie verlässt das Handy nie.

Du kannst den Standort auch komplett ablehnen. Die App funktioniert trotzdem, du suchst dann einfach einen Ort, statt dort zu starten, wo du bist.

Benachrichtigungen

Sonnen-Hinweise sind lokale Benachrichtigungen, die auf dem Gerät bis zu ein paar Tage im Voraus geplant werden. Es gibt keinen Push-Server und kein Gerätetoken, also wird nichts über deine gespeicherten Orte irgendwohin übertragen, nur um dich daran zu erinnern.

Käufe

Kaffee in der Sonne Pro wird über den App Store und Google Play verkauft. Zahlung, Abrechnung und Abo-Verwaltung liegen vollständig bei Apple und Google. Wir sehen nie eine Kartennummer, einen Namen oder eine Adresse.

Ob du eine aktive Berechtigung hast, wird auf dem Gerät selbst beim Store abgefragt. Dazwischen steht kein Server für Kaufbelege.

Diese Website

Die Website nutzt, anders als die Apps, Umami, um Seitenaufrufe zu zählen. Umami ist ein datenschutzfreundliches Analysewerkzeug: Es setzt keine Cookies, speichert keine personenbezogenen Daten und verfolgt Besucher nicht über Websites hinweg. Wir sehen damit, welche Seiten gelesen werden, mehr nicht.

Wir sagen das ausdrücklich, weil man auf dieser Seite leicht „kein Tracking“ lesen und annehmen könnte, das gelte auch für die Seite, die du gerade liest. Es gilt für die Apps.

Kinder

Die App ist für jedes Alter geeignet und erhebt von niemandem Daten. Es gibt also auch keine Kinderdaten, die anders zu behandeln wären.

Deine Rechte

Das Datenschutzrecht gibt dir das Recht, personenbezogene Daten über dich einzusehen, berichtigen und löschen zu lassen. Hier gibt es nichts einzusehen, zu berichtigen oder zu löschen: Wenn du die App löschst, ist alles weg, was sie gespeichert hat, und an uns wurde nie etwas gesendet.

Wenn du glaubst, dass das nicht stimmt, schreib uns, und wir gehen der Sache nach.

Änderungen

Wenn sich diese Erklärung so ändert, dass es betrifft, was die Apps mit Daten tun, wird die Änderung hier beschrieben und das Datum oben aktualisiert.

Kontakt

Frankly Land, Rotterdam, Niederlande. Schreib an info@coffeeinthesun.app.