Káva na slunci

Zásady ochrany soukromí

Naposledy aktualizováno 2026-10-05

Krátká verze

Káva na slunci nemá uživatelské účty, reklamní identifikátory ani analytiku či hlášení pádů, a to ani v jedné z obou aplikací. Není tu žádný náš server, který by o tobě něco držel, protože žádný náš server neexistuje.

Tyhle zásady se týkají aplikace pro iPhone, aplikace pro Android a tohohle webu. Naposledy byly porovnány se zdrojovým kódem obou aplikací.

Co aplikace posílají a komu

Aby aplikace nakreslila stíny, ptá se OpenStreetMap na obrysy a výšky budov v oblasti, na kterou se právě díváš. Ten dotaz obsahuje ohraničující obdélník a nic dalšího: žádný identifikátor, žádný účet, žádné ID zařízení.

Aby ukázala teplotu, UV a předpověď, ptá se MET Norway na počasí pro jednu souřadnici. Zase jen souřadnici a nic víc.

Samotnou mapu, vyhledávání míst a hledání adres zajišťuje Apple Maps na iPhonu a Google Maps na Androidu. Ty dotazy se řídí vlastními zásadami soukromí Apple a Google.

Jsou to anonymní dotazy, ale pořád jsou to data o poloze, která z tvého zařízení odcházejí. Radši to řekneme na rovinu, než abychom tvrdili, že neodchází nic.

Co zařízení nikdy neopustí

Tvoje uložená místa, nastavení upozornění na slunce, uložená data o budovách, jazyk a nastavení filtrů i tvůj status Pro zůstávají v úložišti aplikace v telefonu.

Každý stín, každá časová osa, každé číslo o hodinách slunce i každý čas upozornění se počítá přímo v zařízení.

Poloha

Aplikace si o polohu říká jen ve chvíli, kdy ji používáš, v hrubé přesnosti, a po prvním určení přestane aktualizovat. Žádné sledování polohy na pozadí ani trvale zapnuté.

Poslední známá souřadnice se ukládá v zařízení, aby widget na ploše mohl nakreslit mapu. Jakmile je starší než jeden den, aplikace ji ignoruje, a telefon nikdy neopustí.

Polohu můžeš úplně odmítnout. Aplikace funguje dál, jen si místo vyhledáš, místo aby začínala tam, kde jsi.

Oznámení

Upozornění na slunce jsou lokální oznámení naplánovaná v zařízení na pár dní dopředu. Není tu žádný push server ani token zařízení, takže se kvůli připomínce nikam neposílá nic o tvých uložených místech.

Nákupy

Káva na slunci Pro se prodává přes App Store a Google Play. Platbu, fakturaci i správu předplatného řeší celé Apple a Google; číslo karty, jméno ani adresu nikdy nevidíme.

Jestli máš aktivní nárok, se zjišťuje u obchodu přímo v zařízení. Žádný server na ověřování účtenek mezi tím nestojí.

Tenhle web

Web na rozdíl od aplikací používá Umami k počítání zobrazení stránek. Umami je analytický nástroj zaměřený na soukromí: nenastavuje cookies, neukládá osobní údaje a nesleduje návštěvníky napříč weby. Slouží k tomu, aby bylo vidět, které stránky lidi čtou, nic víc.

Rozlišujeme to výslovně, protože by bylo snadné přečíst si tady „žádné sledování“ a myslet si, že to platí i pro stránku, kterou právě čteš. Platí to pro aplikace.

Děti

Aplikace je vhodná pro všechny věkové kategorie a od nikoho nic nesbírá, takže tu nejsou žádná dětská data, se kterými by se muselo zacházet jinak.

Tvoje práva

Zákon o ochraně osobních údajů ti dává právo na přístup k osobním údajům, které se tě týkají, a na jejich opravu i výmaz. V tomhle případě není k čemu přistupovat, co opravovat ani co mazat: smazáním aplikace zmizí všechno, co si uložila, a nám se nikdy nic neposlalo.

Jestli si myslíš, že to tak není, napiš nám a podíváme se na to.

Změny

Pokud se tyhle zásady změní způsobem, který ovlivní, co aplikace s daty dělají, popíšeme tu změnu tady a upravíme datum nahoře.

Kontakt

Frankly Land, Rotterdam, Nizozemsko. Napiš na info@coffeeinthesun.app.