Coffee in the Sun

Політика конфіденційності

Останнє оновлення 2026-09-12

Коротка версія

У Coffee in the Sun немає облікових записів, рекламних ідентифікаторів, аналітики чи звітів про збої в жодному із застосунків. Немає нашого сервера, який щось про вас тримає, бо нашого сервера немає взагалі.

Ця політика стосується застосунку для iPhone, застосунку для Android і цього сайту. Востаннє її звіряли з вихідним кодом обох застосунків.

Що застосунки надсилають і кому

Щоб малювати тіні, застосунок запитує в OpenStreetMap контури та висоти будівель у межах ділянки, яку ви зараз розглядаєте. Цей запит містить обмежувальний прямокутник і більше нічого: ні ідентифікатора, ні акаунта, ні ID пристрою.

Щоб показати температуру, УФ і прогноз, застосунок запитує в Open-Meteo погоду для координати. Знову ж таки, координата і більше нічого.

Саму карту, пошук місць і пошук адрес забезпечують Apple Maps на iPhone і Google Maps на Android. Ці запити регулюються власними політиками конфіденційності Apple і Google.

Це анонімні запити, але це все одно дані про місцеположення, які залишають ваш пристрій. Ми краще скажемо це прямо, ніж стверджуватимемо, що назовні ніколи нічого не виходить.

Що ніколи не залишає ваш пристрій

Ваші збережені місця, налаштування сонячних нагадувань, кешовані дані про будівлі, ваші налаштування мови й фільтрів і ваш статус Pro лишаються у власному сховищі застосунку на телефоні.

Кожна тінь, кожна часова шкала, кожна цифра годин сонця й кожен час нагадування рахуються на самому пристрої.

Місцеположення

Застосунок просить місцеположення лише поки ви ним користуєтеся, з приблизною точністю, і припиняє оновлення після першого визначення. Ніякого фонового чи постійного стеження за місцем немає.

Остання відома координата зберігається на пристрої, щоб віджет на головному екрані міг намалювати карту. Вона ігнорується, щойно їй більше доби, і ніколи не залишає телефон.

Ви можете взагалі відмовити в доступі до місцеположення. Застосунок усе одно працює: ви просто шукаєте місце замість того, щоб починати там, де ви є.

Сповіщення

Сонячні нагадування це локальні сповіщення, заплановані на пристрої на кілька днів наперед. Немає ні пуш-сервера, ні токена пристрою, тож ніщо про ваші збережені місця нікуди не передається заради того, щоб вам про них нагадати.

Покупки

Coffee in the Sun Pro продається через App Store і Google Play. Оплату, рахунки й керування підписками повністю ведуть Apple і Google; ми ніколи не бачимо ні номера картки, ні імені, ні адреси.

Чи є у вас активний доступ, зчитується з магазину на самому пристрої. Ніякого сервера чеків між ними немає.

Цей сайт

Сайт, на відміну від застосунків, рахує перегляди сторінок через Umami. Umami це аналітика, орієнтована на приватність: вона не ставить куків, не зберігає персональних даних і не стежить за відвідувачами між сайтами. Вона потрібна лише щоб бачити, які сторінки читають, і більше ні для чого.

Ми проводимо цю межу відкрито, бо легко прочитати «без стеження» на цій сторінці й вирішити, що це стосується й самої сторінки, яку ви читаєте. Це стосується застосунків.

Діти

Застосунок підходить для будь-якого віку і ні від кого нічого не збирає, тож немає дитячих даних, з якими треба поводитися інакше.

Ваші права

Законодавство про захист даних дає вам право на доступ до персональних даних про вас, на їх виправлення та видалення. У цьому випадку немає до чого отримувати доступ, що виправляти чи видаляти: видалення застосунку прибирає все, що він зберіг, а нам ніколи нічого не надсилалося.

Якщо ви вважаєте, що це не так, напишіть нам, і ми розберемося.

Зміни

Якщо ця політика зміниться так, що це вплине на те, що застосунки роблять з даними, зміну буде описано тут, а дату вгорі оновлено.

Контакти

Frankly Land, Rotterdam, Нідерланди. Пишіть на info@coffeeinthesun.app.